Revisor tradutor professor estágio Disponível para : São Paulo, Capital |
Resumo de qualificações ٠Ensino de Português, Espanhol e Literaturas Brasileira e Portuguesa para alunos dos níveis médio e fundamental. Coordenação de atividades em sala de aula. Concepção e execução de projetos escolares. Organização de turmas. Aplicação e correção de provas e trabalhos. Atribuição de conceitos avaliatórios a alunos.
٠Tradução e versão de livros entre as línguas portuguesa e espanhola. Revisão de textos.
٠Liderança de equipe e treinamento de funcionários.
٠Controle de fluxo de caixa e de estoque. Execução de inventário físico. Análise de custo. Elaboração de relatórios gerenciais. Compras (perecíveis, mercearia, fast-food e material de consumo).
٠Atendimento a clientes, racionalização de espaço e organização de layout.
٠Merchandising em pontos de venda e em casas de espetáculo. Promoção de eventos.
|
Conhecimentos Domínio de Windows, MS Dos, Word, Excel, Powerpoint e Internet
|
Experiência profissional Impala Brasil Editora:
Cargo: Tradutor de livros – do Português para o Espanhol (trabalho temporário - ago. 2004)
E.E.P.S.G Renato Braga
Cargo: Professor Eventual (nov. 2001 - jun. 2002)
H.V.A. Promoções e Publicidade
Cargo: Repositor Kaiser / Coca-Cola (mai. 1998 - fev. 1999)
Brasil Seven S.A.
Cargo: Promotor de Vendas (mar. 96 - out. 97)
|
Escolaridade Cursando 10º. semestre de bacharelado em Letras Português/Espanhol (USP)
Cursando 1º. semestre de Licenciatura em Letras (USP) |
Línguas Espanhol fluente e Inglês avançado.
|
Dados pessoais Brasileiro, 27 anos, solteiro |
|
|