Editor, assessor de imprensa (English version available ) Disponível para : São Paulo, Grande S. Paulo Resumo de qualificações Jornalista criativo, com grande experiência como repórter, redator, editor e supervisor de projetos gráficos e editoriais, domínio da língua portuguesa e de outros idiomas. Familiarizado com aplicativos como Word e outros. Trabalhou durante mais de cinco anos como correspondente nos Estados Unidos (sediado em Nova York) de rede jornalística brasileira. Experiência profissional Exerceu as funções de repórter, redator e editor em vários jornais brasileiros, entre os quais O Globo (Rio de Janeiro), Estado de Minas (Belo Horizonte) e Zero Hora (Porto Alegre). Foi também redator da Assessoria de Imprensa do Banco Nacional do Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES, Rio de Janeiro), trabalhou como assessor de imprensa na Secretaria da Administração do Governo do Estado do Rio de Janeiro e dirigiu empresa prestadora de serviços de Assessoria de Imprensa e Relações Públicas em Porto Alegre (RS). Escolaridade Superior incompleto Línguas Inglês (fluente), Espanhol (fluente), Francês, Italiano Dados pessoais Brasileiro, 50 anos, divorciado

Editor, pr manager Availabe to work in : São Paulo, Grande S. Paulo Technical Summary Creative journalist, with extensive experience, skilled in translations. Consistent at meeting deadlines. Skilled in detailed editing and proofreading. Familiar with hardware and software applications. Working knowledge of Microsoft Office 97/2000 Specific Knowlegdes Strong work ethic, does whatever it takes to get the job done, driven by a results oriented approach, ability to handle difficult situations with tact, to work efficiently and independently, strong interpersonal skills. Relevant Experience Extensive work experience as writer, reporter, editor and translator at Brazilian newspapers in Rio de Janeiro (O Globo), Belo Horizonte (Estado de Minas) and Porto Alegre (Zero Hora), and at the National Bank of Economic and Social Development of Brazil, between 1967/1997. Worked as correspondent in the U.S. for a Brazilian network (newspapers and radio stations -- between 1997 and 2002). Foreign Languages English (fluent), Spanish (fluent), Portuguese (native), French, Italian Personal data Brazilian, 50 years, divorced