Tradutora/Intérprete (English version available ) Disponível para : São Paulo, Capital Resumo de qualificações Tradução - Bacharelado Universidade Mackenzie (cursando); Cambridge Advanced Certificate grade "B" - 2003; Cambridge First Certificate grade "A" - 2002 Experiência profissional Conselho Nacional de Diretores São Paulo - Brasil Free-lance Tradução para Inglês de livros e websites em Português. 12/04 - presente Escola Projeto Vida São Paulo - Brasil Professora de Inglês Curso intensivo de Inglês para iniciantes. 06/01/04 a 31/01/04 Southall School of Languages Londres - Inglaterra Professora auxiliar de Inglês Ensino da Língua Inglesa para iniciantes de diversas nacionalidades. 01/2003 a 06/2003 Conselho Nacional de Diretores São Paulo - Brasil Auxiliar Administrativo Produção de relatórios, inclusão de dados em computador, organização de arquivos e solução de dúvidas de afiliados por telefone. 08/2000 a 03/2002 Escolaridade Nível Universitário - cursando Línguas Inglês fluente Espanhol intermediário Francês básico Punjabe básico Dados pessoais Brasileira, 21 anos, solteira

English Teacher Availabe to work in : São Paulo, Capital Technical Summary Cambridge Advanced Certificate grade "B" - 2003 Cambridge First Certificate grade "A" - 2002 BA Translation - Mackenzie University (in course) Specific Knowlegdes Computer literacy Relevant Experience Conselho Nacional de Diretores São Paulo - Brasil Free-lance Translation of books and websites into English. 12/2004 - current Escola Projeto Vida São Paulo - Brazil English Teacher English course for beginners. From 06/01/2003 to 31/01/2003 Southall School of Languages London - England English Teacher English course for speakers of other languages. From 01/2003 to 06/2003 Conselho Nacional de Diretores São Paulo - Brazil Administrative Assistant Composing relatories, data imput into computer, filing and dealing with customers over the phone. From 08/2000 to 03/2002 Education University Student Foreign Languages Enlglish - Fluent Spanish - Intermediate French - Beginner Punjabi - Beginner Personal data Brazilian, 21 years old, single